Tramas.A.L. – Preservar la cultura, cuidando nuestra gente

Preservar una cultura no es solamente plasmar información en las hojas de un libro o alimentar infinita cantidad de sitios en Internet. En América Latina, preservar la cultura es también reconocer el trabajo de personas herederas de conocimientos ancestrales. Transmiten vivamente sus lenguas, técnicas de tejido, costumbres, formas de cultivo, su cultura culinaria, y mucho más. En este vídeo Regina Cravioto Marín y su hija Valeria Cravioto transmiten claramente un mensaje que, seguramente, se escucha en muchos rincones de nuestro continente: ¡¿cuál es el reconocimiento por conservar su cultura?! Mi compromiso con Doña Regina es hacer escuchar su reclamo, empezando por retransmitirlo […]

Tramas.A.L. – Valorar y respetar al artesano

Valorar la artesanía como actividad cultural y tradicional, y como un aporte económico para el artesano y su entorno. De los organismos oficiales existentes en algunos países, o eventualmente en todos los países de América Latina, es de interés para algunos artesanos acceder a: Registro de artesanos textiles: ofrece la posibilidad de registrarse y/o de consultar estos registros a través de Internet. Certificación de Identidad, Origen y Calidad: certifica que los trabajos son piezas únicas, que poseen características como Excelencia en el conocimiento del oficio y destrezas, Autenticidad como expresión de identidad cultural y de valores estéticos tradicionales,  Responsabilidad Social y Medioambiental. Registro […]

Tramas.A.L. – Trabajo colaborativo

De la conversación con Alfredo Hernández Orozco y la presentación de su proyecto “Arte Textil Orozco”, muchas ideas por él presentadas se comparten a lo largo del continente. Según menciona, el punto fuerte de este proyecto es su trabajo colaborativo. Alfredo es heredero de una tradición familiar, pero también de la perseverancia para enfrentar las continuas y cambiantes circunstancias económicas de América Latina.

Tramas.A.L. – Comunidad y autonomía

Jesús es un joven de 16 años, que crece en una comunidad pequeña en las cercanías de Oaxaca, México. En un corto relato presenta a su familia y a algunas mujeres de su comunidad, mencionando detalles de la vida cotidiana. Por ser una persona tan joven, escucharlo hablar sobre valores de la vida y del trabajo colectivo, resulta muy interesante y más aleccionador aún. Habla sobre: conservación del patrimonio cultural a través de la preservación del idioma, del significado de los dibujos y del relato de leyendas; rescate y difusión de técnicas textiles tradicionales; autonomía en el abastecimiento de algunos alimentos, al presentar su tierra, los […]

Consultas y preguntas recibidas

8/04/2011 – Mariel solicitó información para adquirir bibliografia de tejidos en telar de ocho cuadros. A partir de un telar de trapos de piso, mi esposo armó un telar de 4 y/u 8 cuadros. Tiene pedales para mover los cuadros. Es de 80 cm. de ancho. Ahora tiene unas 500 agujas que por problemas de vista para enhebrar, son de hilo con una argolla metálica. Te agradecería diagramas y material para tejer en 8 cuadros, me interesa hacer de trama perdida y otros tramados…” El telar de Mariel. Se ven los cuatro cuadros, que se mueven de izquierda a derecha. El pedal con el […]

Telas en telar de 4 cuadros

  Tejido de TELAS  en telar de cuatro cuadros  Presentación de algunas dificultades y sus soluciones. Preparación del telar: urdimbre de 4,50 m de largo. En la preparación del urdido siempre es necesario respetar el cruce, para facilitar el momento de montar los hilos (ayuda a conservar el orden y se evita enredos). Peine utilizado: 50/10/70, es decir, se necesitan 350 hilos + 10 (en los bordes siempre dobles), de los cuales 40 son de color negro. Urdido              4      4                   4      4 […]