«Diccionario Textil Latinoamericano (DTL)»
América Latina posee una amplia y rica tradición textil. Conocimientos conservados mayormente por los pueblos originarios, que aún hoy dan muestran de su herencia prehispánica. A lo largo de nuestro continente muchos de estos textiles, técnicas y herramientas guardan similitud entre sí, diferenciándose en detalles propios de cada grupo social, como señal de Identidad y Sentido de Pertenencia.
Este proyecto surge como respuesta a una inquietud de Amaranta de Nube y su deseo de conocer las coincidencias y diferencias mencionadas. Es un diccionario virtual e informal, que sigue creciendo gracias al aporte de artesanos de toda América Latina, con el trabajo de técnico, de investigación y compilación realizado por Isabel Moyano – IMTextil Telares.
Los colaboradores quedan registrados con nombre y procedencia en la página correspondiente.
Qué ofrece el DTL:
– Información sobre textiles tradicionales de culturas latinoamericanas.
– Información sobre fibras, instrumentos/herramientas y elementos utilizados en diferentes épocas: prehispánica, colonial, hasta tiempos actuales.
– Homenaje a las personas que han preservado estas tradiciones, y también a quienes continúan trabajando en su rescate.
Cómo colaborar:
– Enviando información con imágenes ilustrativas a imtextil@gmail.com o por mensaje en facebook a los usuarios «Ix Chel» o «Lalen Kuza».
Muchas gracias,
Isabel Moyano